Sığacık Olive Hotel

KVKK Aydınlatma Metni

Kişisel verilerinizi hangi amaçlarla ve hangi hukuki sebeplere dayanarak işlediğimizi, kimlere aktardığımızı ve haklarınızı açıklıyoruz.

Son güncelleme: 9 Kasım 2026

İçindekiler
  1. Veri sorumlusu
  2. İşlediğimiz kişisel veriler
  3. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
  4. Kişisel verilerin toplanma yöntemi
  5. Aktarılan taraflar ve aktarım amaçları
  6. Yurt dışına aktarım
  7. Saklama süreleri
  8. Haklarınız
  9. Başvuru yöntemi

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca; konaklama, rezervasyon, iletişim ve internet sitemizin kullanımı sırasında kişisel verilerinizi nasıl işlediğimizi açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.

Veri sorumlusu

  • Unvan: Sığacık Olive Hotel
  • İşletme: Sığacık Olive Hotel
  • Vergi dairesi / No: Seferihisar
  • Adres: Sığacık Mahallesi 137. Sokak No: 8-10B Seferihisar/İzmir
  • Telefon: 0552 719 92 92
  • E-posta: [email protected]

İşlediğimiz kişisel veriler

Aldığınız hizmete göre aşağıdaki verileriniz işlenebilir:

  • Kimlik: Ad, soyad, T.C. kimlik numarası, doğum tarihi; yabancı misafirlerimiz için uyruk ve pasaport numarası.
  • İletişim: Telefon numarası, e-posta adresi, adres.
  • Rezervasyon ve konaklama: Giriş ve çıkış tarihleri, oda tipi ve numarası, kişi sayısı, özel talepleriniz.
  • Müşteri işlem ve finans: Fatura bilgileri, ücret ve ödeme bilgileri. Kart bilgileriniz ödeme kuruluşları tarafından işlenir; tarafımızca saklanmaz.
  • Yazışmalar: Telefon, WhatsApp, e-posta veya sosyal medya üzerinden bize ilettiğiniz mesajlar.
  • Fiziksel mekân güvenliği: Tesisin ortak alanlarında güvenlik kamerası bulunması hâlinde görüntü kayıtları.
  • İşlem güvenliği: İnternet sitemizi ziyaretiniz sırasında IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgileri; onay vermeniz hâlinde ziyaret istatistikleri (ayrıntılar Çerez Politikası'nda).

Kimlik belgenizi yalnızca konaklama kaydınızı oluşturmak için inceleriz; kimlik kartınızın veya pasaportunuzun fotokopisini ya da taramasını almayız.

Alerji, beslenme veya erişilebilirlik gibi sağlık bilgilerinizi yalnızca siz bizimle paylaşırsanız ve açık rızanıza dayanarak, size uygun hizmet sunmak amacıyla işleriz.

İşleme amaçları ve hukuki sebepler

  1. Rezervasyonunuzun alınması ve konaklama hizmetinin sunulması (rezervasyonun oluşturulması ve değiştirilmesi, giriş-çıkış işlemleri, oda hizmetleri, talep ve şikâyetlerinizin yanıtlanması): Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK m. 5/2-c).
  2. Konaklayan misafirlerin kimlik kaydının tutulması ve yetkili kolluk birimlerine bildirilmesi (1774 sayılı Kimlik Bildirme Kanunu): Kanunlarda açıkça öngörülmesi ve hukuki yükümlülüğümüzün yerine getirilmesi (m. 5/2-a ve 5/2-ç).
  3. Faturalandırma, muhasebe ve vergi kayıtları (213 sayılı Vergi Usul Kanunu, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu): Kanunlarda açıkça öngörülmesi ve hukuki yükümlülük (m. 5/2-a ve 5/2-ç).
  4. Telefon, WhatsApp, e-posta veya sosyal medya üzerinden ilettiğiniz soruların yanıtlanması: Rezervasyona ilişkin sorularda sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması (m. 5/2-c); genel sorularda temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz (m. 5/2-f).
  5. Tesisin, misafirlerimizin ve çalışanlarımızın güvenliğinin sağlanması (ortak alanlarda kamera kaydı): Meşru menfaatimiz (m. 5/2-f).
  6. Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (uyuşmazlıkların çözümü): m. 5/2-e.
  7. Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının bilgi ve belge taleplerinin karşılanması: Hukuki yükümlülük (m. 5/2-ç).
  8. İnternet sitemizin güvenli ve kesintisiz çalışması: Meşru menfaatimiz (m. 5/2-f). Ziyaret istatistikleri ise yalnızca çerez bildirimimizde onay vermeniz hâlinde, açık rızanıza (m. 5/1) dayanarak işlenir.
  9. Sağlık bilgileri (yalnızca sizin paylaşmanız hâlinde): Açık rızanız (m. 6/3).

Size kampanya veya tanıtım içerikli ticari elektronik ileti yalnızca 6563 sayılı Kanun kapsamında önceden onay vermeniz hâlinde gönderilir; onayınızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

Kişisel verilerin toplanma yöntemi

Kişisel verileriniz;

  • online rezervasyon sistemimiz ve internet sitemiz üzerinden elektronik olarak,
  • telefon, WhatsApp, e-posta ve sosyal medya yazışmalarıyla,
  • rezervasyonunuzu bir online seyahat acentesi veya tur operatörü aracılığıyla yapmanız hâlinde bu kuruluşlardan,
  • resepsiyonda giriş işlemleri sırasında sözlü ve yazılı olarak,
  • ortak alanlardaki güvenlik kameraları ve sitemizdeki çerezler aracılığıyla otomatik yollarla

toplanmaktadır.

Aktarılan taraflar ve aktarım amaçları

Kişisel verileriniz, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak ve KVKK'nın 8. ve 9. maddelerine uygun şekilde aşağıdaki taraflara aktarılabilir:

  • Emniyet Genel Müdürlüğü ve Jandarma Genel Komutanlığı: Kimlik bildirme yükümlülüğü kapsamında konaklama bildirimi.
  • Gelir İdaresi Başkanlığı ve diğer yetkili kamu kurum ve kuruluşları: Kanuni yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi.
  • Hizmet aldığımız iş ortakları: Online rezervasyon altyapısı, muhasebe ve mali müşavirlik, internet sitesi barındırma, e-posta ve bilgi teknolojileri hizmet sağlayıcıları; hizmetin yürütülmesi amacıyla ve sözleşmeyle bağlı oldukları ölçüde.
  • Bankalar ve ödeme kuruluşları: Ödemenin alınması ve iadesi.
  • Online seyahat acenteleri ve tur operatörleri: Rezervasyonunuzu bu kuruluşlar üzerinden yapmanız hâlinde rezervasyonun yürütülmesi.
  • Avukatlar, danışmanlar ve yargı mercileri: Hukuki uyuşmazlıklarda hakların korunması.

Yurt dışına aktarım

Bazı hizmet sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunmaktadır. Örneğin WhatsApp üzerinden bize yazdığınızda mesajlarınız Meta Platforms tarafından; ziyaret istatistiklerine onay vermeniz hâlinde site kullanım verileri Google tarafından işlenebilir. Bu aktarımlar yalnızca KVKK'nın 9. maddesinde öngörülen şartlara ve güvencelere uygun olarak gerçekleştirilir. WhatsApp kullanmak sizin tercihinizdir; dilerseniz bize telefon veya e-posta ile de ulaşabilirsiniz.

Saklama süreleri

Kişisel verilerinizi, işleme amacının gerektirdiği ve ilgili mevzuatta öngörülen süreler boyunca saklarız:

  • Konaklama kayıtları: İlgili mevzuatta öngörülen süre boyunca.
  • Fatura ve muhasebe kayıtları: Vergi Usul Kanunu uyarınca 5 yıl, Türk Ticaret Kanunu uyarınca 10 yıl.
  • Rezervasyon yazışmaları: Hizmetin tamamlanmasının ardından olası uyuşmazlıklar için gerekli olan süre boyunca.
  • Güvenlik kamerası kayıtları (varsa): Kısa bir süre tutulur ve üzerine yazılarak otomatik olarak silinir.

Saklama süresi sona eren veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

Haklarınız

KVKK'nın 11. maddesi uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işleme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini ve KVKK'nın 7. maddesi çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

Başvuru yöntemi

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak Türkçe ve yazılı şekilde:

  • yukarıdaki adresimize ıslak imzalı dilekçeyle şahsen veya posta yoluyla,
  • kayıtlı elektronik posta (KEP), güvenli elektronik imza veya mobil imza ile,
  • sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden [email protected] adresine e-posta göndererek

iletebilirsiniz. Başvurunuzda adınız, soyadınız, T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruk ve pasaport numarası), tebligata esas adresiniz, varsa e-posta adresiniz ve telefon numaranız ile talebinizin açıkça yer alması gerekir.

Başvurunuzu niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde; cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.

YOLCULUĞUNUZ BURADA BAŞLASIN

Sığacık'ta yeriniz hazır.

WhatsApp Rezervasyon